翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Scottish apparel : ウィキペディア英語版
Highland dress

The term highland dress describes the traditional dress of Scotland. It is often characterised by tartan (''plaid'' in North America) patterns in some form.
Male highland dress includes kilt (or trews), sporran, sgian dubh and ghillies. Ghillies, or ghillie brogues, are traditional thick soled shoes with no tongues and long laces. The laces are wrapped around and tied above the wearer's ankles so that the shoes do not get pulled off in mud. The shoes lack tongues so the wearer's feet can dry more quickly in typically damp Scottish weather. The ghillie brogue is named after the ghillie, the traditional Scottish gamekeeper and outdoorsman.
Female highland dress includes women's shoes, also called ghillies, that are tied in the same way but have thin soles for indoor wear and dancing. Traditionally, women and girls do not wear kilts but may wear ankle-length tartan skirts. A tartan sash or shawl may also be worn. Women may also wear ''dress tartans'' which are modified versions which include white in place of a more prominent colour.
==Historical descriptions==

In 1618, a poet from London, John Taylor described the costume of Scottish aristocrats, lairds, and their followers and servants, dressed for hunting at Braemar. In August and September, all classes dressed in the same fashion by custom, as if equals. This included tartan stockings and jerkins, with garters of twisted straw, and a finer plaid mantle round their shoulders. They had knotted handkerchiefs at their necks and wore blue caps. Taylor said the tartan was "warm stuff of diverse colours."〔(Taylor, John, ''Early Prose & Poetical Works'', London & Glasgow, (1888) ), pp.49-50〕
Near the end of the seventeenth century, Martin Martin gave a description of traditional women's clothing in the Western Islands, the arisaid with its brooches and buckles.
"The ancient dress wore by the women, and which is yet wore by some of the vulgar, called ''arisad'', is a white plaid, having a few small stripes of black, blue and red; it reached from the neck to the heels, and was tied before on the breast with a buckle of silver or brass, according to the quality of the person. I have seen some of the former of an hundred marks value; it was broad as any ordinary pewter plate, the whole curiously engraven with various animals etc. There was a lesser buckle which was wore in the middle of the larger, and above two ounces weight; it had in the centre a large piece of crystal, or some finer stone, and this was set all around with several finer stones of a lesser size. The plaid being pleated all round, was tied with a belt below the breast; the belt was of leather, and several pieces of silver intermixed with the leather like a chain. The lower end of the belt has a piece of plate about eight inches long, and three in breadth, curiously engraven; the end of which was adorned with fine stones, or pieces of red coral. They wore sleeves of scarlet cloth, closed at the end as men's vests, with gold lace round them, having plate buttons with fine stones. The head dress was a fine kerchief of linen strait (tight) about the head, hanging down the back taper-wise; a large lock of hair hangs down their cheeks above their breast, the lower end tied with a knot of ribbands."〔Martin, ''Description of the Western Islands of Scotland'', (1703), pp.208-209: quoted in Robertson, ed., ''Inventaires de la Royne Desscosse'', Bannatyne Club, (1863) p.lxviii footnote.〕

According to the English military chaplain Thomas Morer, in 1689 Highland men wore plaids about seven or eight yards long, which covered from the neck to the knees except the right arm. Beneath the plaid they wore a waistcoat or a shirt to the same length as the drape of the plaid. These were "belted plaids." Their stockings were made of the same stuff as the plaid and their shoes were called "brocks" (brogues). Bonnets were blue or "sad" coloured. Morer noted that the fineness of the fabric varied according to the wealth and status of the man. Scottish Lowlanders were dressed much like the English, except both men and women also used a plaid as a cloak. The Lowland women wrapped their plaids over their heads as hoods.〔Hume Brown, P., ''Early Travellers in Scotland'' James Thin (1891 repr. 1978), 269-270, 272, quoting Morer, Thomas, ''A Short Account of Scotland'' (1715)〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Highland dress」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.